Facelift modellek

Nekem is van! Asszem eddig csak mutogatás céljából használtam... gyakorlatilag egyszer sem volt rá szükség... annakidején azért kértem bele, mert szörnyen tetszett...

Szia!
Akkor egy boldog ember vagy!
Nálam más a helyzet, a garázsbejáró piros színe rosszul mutatna a vp. tükör fényezésén...
Üdv:)
( hú, ez itt off, de nem toom kihagyni: - isteni volt a májkrém! )

Valaki korábban belinkelte ide ezt az oldalt,ahol leírják,hogyan kell MK3-ba beszerelni azt a relét,melynek segítségével záráskor a motoros visszapillantó is befordul.
 
A képek egyértelműek,de jó lenne a szöveges tartalmat is megtudni.
 
Kérnék egy kis segítséget fordítás ügyben,a magyar szöveg jöhet privátba is,hogy ne terheljük itt az oldalt.
 
Ha meglenne a fordítás,akkor 1-2 nap múlva talán már az én visszapillantóm is magától befordulna záráskor!-:)
 
Természetesen utána a beépités részleteit közzétenném a forumon.
 
Ha a szöveg túlságosan "műszakias",akkor elég lenne a tömör lényeg is!-:)
 
http://www.fordmondeo.org/workshop/pmwiki.php?n=Electrical.FoldingMirrorsWithRemoteKey-Mk3

Egy kis fordítást kérnék!
 
http://www.fordmondeo.org/workshop/pmwiki.php?n=Electrical.FoldingMirrorsWithRemoteKey-Mk3
 
Senki nem dolgozik a hétvégén???

mACSman "bálnája" éjszakai szinekben pompázva!-:)
 

Sziasztok!
Itt is megpróbálok facelift-es magyar nyelvü Kezelési útmutatók szerezni.  
Az is jó lenne, ha valaki, aki újpesten lakik, kölcsön tudná adni egy napra és otthon be-scan-nelném.
Remélem tud valaki segíteni.
Előre is köszönöm.

"Kezelési útmutatók" = "Kezelési útmutatót"

mACSman "bálnája" éjszakai szinekben pompázva!-:)
 

Szia!
Ez igen!  
Szoktam látni, jönni-menni a városban, nem lehet nem észrevenni...
Üdv:

Szia!
Ez igen!  
Szoktam látni, jönni-menni a városban, nem lehet nem észrevenni...
Üdv:

Lehet,hogy a hétvégi hozzászólásokat nem olvastátok át figyelmesen,de én továbbra is kérnék egy kis segítséget ANGOL fordításban.
 
Szeretnénk megcsinálni,hogy záráskor a tükröket autómatikusan behajtsa az elektrónika.
 
Ez a kis cikk leírja,hogy mit-hová-hogyan.
Ezt kellene lefordítani:
 
 
 
http://www.fordmondeo.org/workshop/pmwiki.php?n=Electrical.FoldingMirrorsWithRemoteKey-Mk3

Lehet,hogy a hétvégi hozzászólásokat nem olvastátok át figyelmesen,de én továbbra is kérnék egy kis segítséget ANGOL fordításban.
 
Szeretnénk megcsinálni,hogy záráskor a tükröket autómatikusan behajtsa az elektrónika.
 
Ez a kis cikk leírja,hogy mit-hová-hogyan.
Ezt kellene lefordítani:
 
 
 
http://www.fordmondeo.org/workshop/pmwiki.php?n=Electrical.FoldingMirrorsWithRemoteKey-Mk3

Előre is köszönöm,illetve köszönném!-:)
 
Jöhet privátba is,hogy ne terheljük itt a forumot!

[drhf]

zsoel
lusta vagyok leforditani, meg mondjuk holnaptol szabin is leszek. meg egy 6gang felirat sem lelkesitene:)

[Angel]

zsoel
lusta vagyok leforditani, meg mondjuk holnaptol szabin is leszek. meg egy 6gang felirat sem lelkesitene:)

Ne piszkálm már a 6 gangért, piszkálták már elegen...

Lehet,hogy a hétvégi hozzászólásokat nem olvastátok át figyelmesen,de én továbbra is kérnék egy kis segítséget ANGOL fordításban.
 
Szeretnénk megcsinálni,hogy záráskor a tükröket autómatikusan behajtsa az elektrónika.
 
Ez a kis cikk leírja,hogy mit-hová-hogyan.
Ezt kellene lefordítani:
 
 
 
http://www.fordmondeo.org/workshop/pmwiki.php?n=Electrical.FoldingMirrorsWithRemoteKey-Mk3

Folyamatban van az ügy!

zsoel
lusta vagyok leforditani, meg mondjuk holnaptol szabin is leszek. meg egy 6gang felirat sem lelkesitene:)

Hmmm!
 
Tudod, ez a klub többek között arról is híres,hogy a tagok segítik egymást!!!
 
De nem baj,majd akad valaki más!
Hiába,nem vagyunk egyformák.-:(

Folyamatban van az ügy!

[drhf]

zsoel
ha visszajottem es meg nincs leforditva akkor megteszem, igy jo?

[Angel]

Lefordítani? Hát már van szótárad, nem???

Lefordítani? Hát már van szótárad, nem???

Tudod mit kell a sünnel csinálni!

zsoel
ha visszajottem es meg nincs leforditva akkor megteszem, igy jo?

Nem tudom,mennyi szabid van,de remélem hamarosan megkapom mástól ezt a fordítást,mert péntekig kellene beszerelni ezt a relét.

Folyamatban van az ügy!

mleslie!
 
Nem sürgetésből,csak azért,hogy tudjam mire számíthatok?!
Esetleg holnapra meglesz a fordítás?
Vagy nagyon bonyolult a szöveg?
Gondolok arra,hogy tele van műszaki szakszavakkal?

[Angel]

Tudod mit kell a sünnel csinálni!

Elküldeni hozzád?

mleslie!
 
Nem sürgetésből,csak azért,hogy tudjam mire számíthatok?!
Esetleg holnapra meglesz a fordítás?
Vagy nagyon bonyolult a szöveg?
Gondolok arra,hogy tele van műszaki szakszavakkal?

A héten mindenképpen meg lesz...
 
Ma például pelenkázót csináltam, a délelőttöm meg a Ford szervízben telt el!

A héten mindenképpen meg lesz...
 
Ma például pelenkázót csináltam, a délelőttöm meg a Ford szervízben telt el!

Na átpasszoltam hugomnak, ő angol-tanár, mégiscsak gyorsabban halad!
Ha minden igaz holnapra összehozza!

Na átpasszoltam hugomnak, ő angol-tanár, mégiscsak gyorsabban halad!
Ha minden igaz holnapra összehozza!

mleslie!
 
Köszi szépen a fáradozást,de úgy néz ki,hogy sikerült megoldani a dolgot.
 
A napokban Padawan ott volt Jánosnál,és a lehetőségekhez képest egy jó fordítást adott.A hiányzó részeket János a rajzok alapján összerakta.Amit nem sikerült lefordítani,vagy megérteni azt átugortuk!-:)
 
Ezért kellett volna egy szakszerű fordítás,nehogy véletlenül valami rossz helyre legyen bekötve.De úgy néz ki,hogy Jánosmester ismét nagyot alkotott.Bár a leíráshoz képest 1-2 vezeték nem pont olyan színű volt,meg nem is ott található pontosan,ahol az anyag leírta,de azért sikerült a bekötés!
 
Egy szónak is száz a vége:az én mondeomban kettős záráskor AUTÓMATIKUSAN befordul a külső visszapillantó tükör!!!
 
Köszönet érte Padawan-nak és természetesen Jánosmesternek!
 
Nem véletlenül kapta az itteni kliubtagoktól ezt a nicknevet!
 
Majd csinálok a napokban egy kis videot,és Scratch felpakolja ide.
 
Ha valakit érdekel ez az autómatikus tükörbehajtás,akkor Jánosmestert kell hívni,ezügyben ő a szaki.
De előzetes igények alapján felkészül a szükséges alkatrészekkel és az őszi nagytalin klubtársi áron beszereli a "kütyüt"!

mleslie!
 
Köszi szépen a fáradozást,de úgy néz ki,hogy sikerült megoldani a dolgot.
 
A napokban Padawan ott volt Jánosnál,és a lehetőségekhez képest egy jó fordítást adott.A hiányzó részeket János a rajzok alapján összerakta.Amit nem sikerült lefordítani,vagy megérteni azt átugortuk!-:)
 
Ezért kellett volna egy szakszerű fordítás,nehogy véletlenül valami rossz helyre legyen bekötve.De úgy néz ki,hogy Jánosmester ismét nagyot alkotott.Bár a leíráshoz képest 1-2 vezeték nem pont olyan színű volt,meg nem is ott található pontosan,ahol az anyag leírta,de azért sikerült a bekötés!
 
Egy szónak is száz a vége:az én mondeomban kettős záráskor AUTÓMATIKUSAN befordul a külső visszapillantó tükör!!!
 
Köszönet érte Padawan-nak és természetesen Jánosmesternek!
 
Nem véletlenül kapta az itteni kliubtagoktól ezt a nicknevet!
 
Majd csinálok a napokban egy kis videot,és Scratch felpakolja ide.
 
Ha valakit érdekel ez az autómatikus tükörbehajtás,akkor Jánosmestert kell hívni,ezügyben ő a szaki.
De előzetes igények alapján felkészül a szükséges alkatrészekkel és az őszi nagytalin klubtársi áron beszereli a "kütyüt"!

Semmi gond, de már befejezzük és egy doksiban összesítem a dolgot, hogy az is felkerülhessen ide az oldalra, ok?
 
Egyébként ez csak a faceliftesen müxik ugye?

[Angel]

Semmi gond, de már befejezzük és egy doksiban összesítem a dolgot, hogy az is felkerülhessen ide az oldalra, ok?
 
Egyébként ez csak a faceliftesen müxik ugye?

Szerintem jó lenne ebből egy cikket csinálni.
Igen, csak a facelifteseknél lehet megcsinálni, de ott is csak azoknál, ahol megvan a behajtó motor..

Na átpasszoltam hugomnak, ő angol-tanár, mégiscsak gyorsabban halad!
Ha minden igaz holnapra összehozza!

Ezek szerint, nem lőttem nagyon mellé:)
Gratula Jánosmesternek a munkához.

[Scratch]

mleslie!
 
Köszi szépen a fáradozást,de úgy néz ki,hogy sikerült megoldani a dolgot.
 
A napokban Padawan ott volt Jánosnál,és a lehetőségekhez képest egy jó fordítást adott.A hiányzó részeket János a rajzok alapján összerakta.Amit nem sikerült lefordítani,vagy megérteni azt átugortuk!-:)
 
Ezért kellett volna egy szakszerű fordítás,nehogy véletlenül valami rossz helyre legyen bekötve.De úgy néz ki,hogy Jánosmester ismét nagyot alkotott.Bár a leíráshoz képest 1-2 vezeték nem pont olyan színű volt,meg nem is ott található pontosan,ahol az anyag leírta,de azért sikerült a bekötés!
 
Egy szónak is száz a vége:az én mondeomban kettős záráskor AUTÓMATIKUSAN befordul a külső visszapillantó tükör!!!
 
Köszönet érte Padawan-nak és természetesen Jánosmesternek!
 
Nem véletlenül kapta az itteni kliubtagoktól ezt a nicknevet!
 
Majd csinálok a napokban egy kis videot,és Scratch felpakolja ide.
 
Ha valakit érdekel ez az autómatikus tükörbehajtás,akkor Jánosmestert kell hívni,ezügyben ő a szaki.
De előzetes igények alapján felkészül a szükséges alkatrészekkel és az őszi nagytalin klubtársi áron beszereli a "kütyüt"!

Cikk?

[wyctor]

mleslie!
 
Köszi szépen a fáradozást,de úgy néz ki,hogy sikerült megoldani a dolgot.
 
A napokban Padawan ott volt Jánosnál,és a lehetőségekhez képest egy jó fordítást adott.A hiányzó részeket János a rajzok alapján összerakta.Amit nem sikerült lefordítani,vagy megérteni azt átugortuk!-:)
 
Ezért kellett volna egy szakszerű fordítás,nehogy véletlenül valami rossz helyre legyen bekötve.De úgy néz ki,hogy Jánosmester ismét nagyot alkotott.Bár a leíráshoz képest 1-2 vezeték nem pont olyan színű volt,meg nem is ott található pontosan,ahol az anyag leírta,de azért sikerült a bekötés!
 
Egy szónak is száz a vége:az én mondeomban kettős záráskor AUTÓMATIKUSAN befordul a külső visszapillantó tükör!!!
 
Köszönet érte Padawan-nak és természetesen Jánosmesternek!
 
Nem véletlenül kapta az itteni kliubtagoktól ezt a nicknevet!
 
Majd csinálok a napokban egy kis videot,és Scratch felpakolja ide.
 
Ha valakit érdekel ez az autómatikus tükörbehajtás,akkor Jánosmestert kell hívni,ezügyben ő a szaki.
De előzetes igények alapján felkészül a szükséges alkatrészekkel és az őszi nagytalin klubtársi áron beszereli a "kütyüt"!

Zsoel gratua, az új pocióhoz

Zsoel gratua, az új pocióhoz

A poció=opció?
 
Köszi szépen,nekem nagyon tetszik.

[zacci]

Zsoel,
 
Coool a verdad !

[zacci]

A facelift elotti modellekhez lehetett rendelni behajthato trukkot ? Mert ha igen, akkor ott is megoldhato utolag. Csak moci kell meg kotogetes.

[Angel]

A facelift elotti modellekhez lehetett rendelni behajthato trukkot ? Mert ha igen, akkor ott is megoldhato utolag. Csak moci kell meg kotogetes.

Nem, nem volt rendelhető.

[wyctor]

A poció=opció?
 
Köszi szépen,nekem nagyon tetszik.

Fél szavakból is kitalálod mit szeretnék, nekem fel sem tűnt

Fél szavakból is kitalálod mit szeretnék, nekem fel sem tűnt

A Mondim központi zára úgy van programozva, hogy ha elindul, bezárjon. Namost néhány alkalommal, amikor kinyitom a vezetőoldali ajtót a kilinccsel, és kinyit a többi ajtó is, akkor kinyit a csomagtartó zár is. Kicsit uncsi mindig kiszállni, bezárni. Van valakinek esetleg 5lete?

[zacci]

Mondeo kombici,
 
Probald meg azt, hogy lenullazod a verdat. Aksi saru le, aztan varsz 15percet, majd vissza es ujra beprogramozod az ajto zarast. szerintem csak meghulyult az automatice

Mondeo kombici,
 
Probald meg azt, hogy lenullazod a verdat. Aksi saru le, aztan varsz 15percet, majd vissza es ujra beprogramozod az ajto zarast. szerintem csak meghulyult az automatice

Köszi, megpróbálom.

Mondeo kombici,
 
Probald meg azt, hogy lenullazod a verdat. Aksi saru le, aztan varsz 15percet, majd vissza es ujra beprogramozod az ajto zarast. szerintem csak meghulyult az automatice

Sony 6x CD-t hogy kell programozni? A számokat kell beütni pl. 1234 kód esetén ezt, vagy az eggyes gombot egyszer megnyomni, a kettest kétszer, a hármast háromszor stb.?

[Angel]

Sony 6x CD-t hogy kell programozni? A számokat kell beütni pl. 1234 kód esetén ezt, vagy az eggyes gombot egyszer megnyomni, a kettest kétszer, a hármast háromszor stb.?

A nyíl le-fel-lel lehet beütni a számokat, a következőt meg a nyíl jobbra gombbal.

A nyíl le-fel-lel lehet beütni a számokat, a következőt meg a nyíl jobbra gombbal.

Köszi szépen!

[Angel]

Köszi szépen!

1 rekesz sör lesz...

Scratch!
 
Megcsináltam a 2 kis videót a motoros tükörbehajtásról.
 
Az egyiken sima kettős záráskor hajtja be a tükröket.
 
A másikon azt látni,hogy folyamatosan nyomom a "kinyit" gombat,így az ablakok is leeresztődnek.
Majd kettős zárás olymódon,hogy a "zár" gombot a második lenyomás után folyamatosan lenyomva tartom,így előbb behajtja a tükröket,majd felhúzza az ablakokat is.

[wyctor]

Scratch!
 
Megcsináltam a 2 kis videót a motoros tükörbehajtásról.
 
Az egyiken sima kettős záráskor hajtja be a tükröket.
 
A másikon azt látni,hogy folyamatosan nyomom a "kinyit" gombat,így az ablakok is leeresztődnek.
Majd kettős zárás olymódon,hogy a "zár" gombot a második lenyomás után folyamatosan lenyomva tartom,így előbb behajtja a tükröket,majd felhúzza az ablakokat is.

És olyan nincsen, hogy mindhárom gombot nyomod egyszerre, és utána kis bőröndben tudod továbvinni a Mondeot

[Angel]

És olyan nincsen, hogy mindhárom gombot nyomod egyszerre, és utána kis bőröndben tudod továbvinni a Mondeot

Az az újraindítás!!! Ctrl+alt+del!!!
Vigyázz, mert lenullázza a km óra állását!

[Scratch]

A Mondim központi zára úgy van programozva, hogy ha elindul, bezárjon. Namost néhány alkalommal, amikor kinyitom a vezetőoldali ajtót a kilinccsel, és kinyit a többi ajtó is, akkor kinyit a csomagtartó zár is. Kicsit uncsi mindig kiszállni, bezárni. Van valakinek esetleg 5lete?

Mondeo kombici,
 
ez ilyen.
Úgy lehet még programozni, hogy 1 nyomásra csak a vezető ajtaja nyit, 2 nyomásra minden. Opcióként 4km/h felett minden zár, de ha kinyitod bentről minden nyilik, és nem zár újra, csak ha a motort is újra indítod.

[Scratch]

Scratch!
 
Megcsináltam a 2 kis videót a motoros tükörbehajtásról.
 
Az egyiken sima kettős záráskor hajtja be a tükröket.
 
A másikon azt látni,hogy folyamatosan nyomom a "kinyit" gombat,így az ablakok is leeresztődnek.
Majd kettős zárás olymódon,hogy a "zár" gombot a második lenyomás után folyamatosan lenyomva tartom,így előbb behajtja a tükröket,majd felhúzza az ablakokat is.

Zsoel videói:
 
Első videó.
Második videó.

Zsoel videói:
 
Első videó.
Második videó.

Scratch!
 
Megcsináltam a 2 kis videót a motoros tükörbehajtásról.
 
Az egyiken sima kettős záráskor hajtja be a tükröket.
 
A másikon azt látni,hogy folyamatosan nyomom a "kinyit" gombat,így az ablakok is leeresztődnek.
Majd kettős zárás olymódon,hogy a "zár" gombot a második lenyomás után folyamatosan lenyomva tartom,így előbb behajtja a tükröket,majd felhúzza az ablakokat is.

Szia!
Gratulálok, nagyon tetszik!
MONDen elismerésem.
( annyit, ide, zárójelben, ezt igazán belerakhatták volna a gyárban...Francoffokon ez már benne van )
De e zárójeles megjegyzésem semmit sem von le az érdemekből, és akiket ez megillet!
Üdv:

Szia!
Gratulálok, nagyon tetszik!
MONDen elismerésem.
( annyit, ide, zárójelben, ezt igazán belerakhatták volna a gyárban...Francoffokon ez már benne van )
De e zárójeles megjegyzésem semmit sem von le az érdemekből, és akiket ez megillet!
Üdv:

Épp erről beszélégettünk Jánosmesterrel!
Mármint,hogy berakhatták volna.
 
Ha valakinek lenne rá igénye,akkor Jánosmester így előzetesen felajánlotta,hogy az őszi talin igény szerint beszereli.Kb.40-50. perces munka/autó,úgy,hogy a szükséges előkészületek meglesznek.
 
A konkrét jelentkezési lapon rajta lesz az igényfelmérés,ott kell majd bepipálni,ha valakinek kell.
 
Más egyéb programok miatt úgy gondolom max. kb.8-10 autót tudna Jánosmester megcsinálni,így túljelentkezés esetén figyelembe vesszük a jelentkezési sorrendet!

1 rekesz sör lesz...